のんびり
今日いつも観ているインスタの方で、ジン君のトレカや小物が可愛くて気になっていたのですが、お店を紹介してくださっていたので、早速そのお店のネットで
買い物しました♪
届くのが今から楽しみです(о´∀`о)
インスタフォロワー1200人！！
フォロワー1000人越えて早数ヶ月、今は1260人からなかなか増えない状態😅
でもいつも観てくれる人も一定数いて嬉しい限りです☺️
今年も推し活楽しみます♪
star
医師ヨハン
ｳﾘﾝ ﾎﾞﾙ ｽ ｵﾌﾟｼﾞｬﾅ ﾀｼﾞｮﾎﾞﾘﾝ ｸﾑﾁｮﾛﾑ
우린 볼 수 없잖아 닫혀버린 꿈처럼
私たちは会えないでしょ 閉ざされた夢のように
ｵﾄﾞｩﾝ ｸﾘﾑｼﾞｬ ｿｹﾞ ﾅﾑｷﾞｮｼﾞﾝ ｸﾃﾞ ﾓｽﾌﾞ
어둔 그림자 속에 남겨진 그대 모습
暗い影の中に残されたあなたの姿
ｻﾝﾁｮﾌﾟﾆﾝ ｸﾃﾞ ｱﾌﾟﾒ
상처뿐인 그대 아픔에
傷だらけのあなたの苦しみに
ﾈｶﾞ ﾀｼﾞ ﾓﾃﾄﾞ
내가 닿지 못해도
私が触れられなくても
ｳﾝﾐｮﾝﾁｮﾛﾑ ﾅﾇﾝ ﾋﾟﾊﾙ ｽｶﾞ ｵﾌﾟｿ
운명처럼 나는 피할 수가 없어
運命のように避けることができないの
ｽﾙﾌﾟﾝ ﾊﾙｴ ｱﾊﾟﾍﾄﾞ
슬픈 하루에 아파해도
悲しい1日に苦しんでも
ﾅﾝ ﾁｸﾞﾑ ｸﾃﾞ ｷﾞｮﾃ ｲｼﾞｮ
난 지금 그대 곁에 있죠
私は今あなたの傍にいるでしょ
ﾋﾐﾊﾝ ﾓﾄﾞｩﾝ ｽﾝｶﾞﾈﾄﾞ
희미한 모든 순간에도
霞んでいく全ての瞬間にも
ﾅﾝ ﾊﾝｻﾝ ｸﾃﾞﾙ ﾐｺﾞ ｲｼﾞｮ
난 항상 그댈 믿고 있죠
私はいつもあなたを信じるでしょう
ｸﾃﾞﾙ ﾐｺﾞ ｲｼﾞｮ
그댈 믿고 있죠
あなたを信じているでしょう
ｼﾄﾞｩﾝ ｺﾁｭﾙ ﾎﾞﾝ ﾄﾞｩﾃ ｱﾌﾟﾑﾏﾝ ｺｼﾞｮｶﾞﾄﾞ
시든 꽃을 본 듯해 아픔만 커져가고
枯れた花を見る時のように 辛い気持ちだけが膨らみ
ｵﾛﾌﾞﾄｩﾝ ﾏﾑﾁｮﾛﾑ ﾁｬｶﾞｳﾝ ｸﾃﾞ ﾓｽﾌﾞ
얼어붙은 맘처럼 차가운 그대 모습
凍りついた心のように 冷たいあなたの姿
ｻﾗｼﾞｮｶﾞﾇﾝ ﾁｮ ﾋﾟﾁｮﾛﾑ
사라져가는 저 빛처럼
消えていくあの光のように
ｼﾞﾄｩﾝ ｵﾄﾞｩﾐ ﾜﾄﾞ
짙은 어둠이 와도
深い暗闇が来ようとも
ｲｼﾞｪﾝ ｸﾃﾞ ﾋﾞｮﾙ ｼﾞｳﾙ ｽｶﾞ ｵﾌﾟｿ
이젠 그대 별을 지울 수가 없어
もうあなたという星を消すことができないの
ｽﾙﾌﾟﾝ ﾊﾙｴ ｱﾊﾟﾍﾄﾞ
슬픈 하루에 아파해도
悲しい1日に苦しんでも
ﾅﾝ ﾁｸﾞﾑ ｸﾃﾞ ｷﾞｮﾃ ｲｼﾞｮ
난 지금 그대 곁에 있죠
私は今あなたの傍にいるでしょ
ﾋﾐﾊﾝ ﾓﾄﾞｩﾝ ｽﾝｶﾞﾈﾄﾞ
희미한 모든 순간에도
霞んでいく全ての瞬間にも
ﾅﾝ ﾊﾝｻﾝ ｸﾃﾞﾙ ﾐｺﾞ ｲｼﾞｮ
난 항상 그댈 믿고 있죠
私はいつもあなたを信じるでしょう
ｸﾃﾞ ｷﾞｮﾃ ｲｿﾖ
그대 곁에 있어요
あなたの傍にいます
ｸﾃﾞ ｷﾞｮﾃ ｲｿﾖ
그대 곁에 있어요
あなたの傍にいます
ﾈ ﾏﾐ ﾎﾞｲﾅﾖ
내 맘이 보이나요
私の心が見えますか
ﾈ ﾏﾐ ﾄﾞｩﾙﾘﾅﾖ ｸﾃﾞﾏﾝ ﾎﾞﾖﾖ
내 맘이 들리나요 그대만 보여요
私の心が聞こえますか あなただけが見えるの
ﾉﾑ ﾋﾑﾄﾞｩﾛ ｼﾞﾁﾙ ﾃﾐｮﾝ
너무 힘들어 지칠 때면
苦しみ疲れ果てる時には
ｸﾃﾞ ﾏﾑ ｵﾙﾏﾝｼﾞｮ ｼﾞｭﾙｹﾖ
그대 맘 어루만져 줄게요
あなたの心に触れて慰めてあげる
ﾁｮｳﾑ ﾏﾝﾅﾄﾞﾝ ｸﾅﾙﾁｮﾛﾑ
처음 만났던 그날처럼
初めて会ったあの日のように
ｱｼﾞｸﾄﾞ ｸﾃﾞﾙ ﾐｺﾞ ｲｼﾞｮ
아직도 그댈 믿고 있죠
今でもあなたを信じているの
ｸﾃﾞ ﾄｩｺﾞ ｲﾅﾖ
그대 듣고 있나요
あなたは聞こえていますか
ｸﾃﾞ ﾄｩｺﾞ ｲﾅﾖ
그대 듣고 있나요
あなたに聞こえますか
ｸﾃﾞ ﾄｩｺﾞ ｲﾅﾖ
그대 듣고 있나요
あなたに聞こえますか
オンラインレッスン２回目♪
今日韓国語のレッスン２回目を受けました！！
頑張った自分！！
２回目にして先生とのやりとりは慣れてきたけど、いかんせん、zoomの使い方はいまいちまだ慣れない…。😓
イヤホン使えなくて今日のレッスンは少し不便だったので、次はちゃんと上手く接続できると良いな💦
覚えることだらけだけど、頑張るぞ！！
オンラインの韓国語レッスン
今日初めてオンラインで韓国人の先生に授業をしてもらいました♪
マンツーマンで緊張したけど、まあ優しい先生だったので、なんとか頑張っていけそう！！
基本的には以前たまたま買ったテキスト本の内容をやるので、予習しやすい！！
韓国人の方なので、ほとんどお世辞とかゴマスリとかはなく淡々としてるけど、そんなもんかなとも思う。
一つ趣味が増えました☺️
今日はAdobeとアニメストアとイグジットのファンクラブも退会出来たし良い一日だった！！
来年はいよいよジムに通うぞ！！
